设为首页  加入收藏  简版首页  注销  注册新用户 刊社管理 排行榜 约稿 
全刊杂志赏析网
 
首页 女性 育儿 婚姻 时尚娱乐 旅游 影视 小说 传奇 文化 新闻 军事 体育 小学 高中 科技论文
英语 健康 美食 求医 电脑网络 摄影 文学 文摘 评论 英语 财经 经济 汽车 初中 教学 农业致富
您现在的位置是:首页 > 故事传奇 > 文章正文

《品花宝鉴》的成书年代


□ 张青青

  《品花宝鉴》的成书年代可谓是其最具争论性的问题, 至今未争论出定论。争论者大致分为两派, 一派认为不可考;一派则根据自己认为可靠的证据推算出成书年代。而各自推算年代又不相同, 原因是序中虽记载了复杂的成书过程却未记载确切的干支纪年, 给后人考证带来极大困难。陈森于序中说: “及秋试下第……两月间得卷十五……明年有粤西太守聘余为书记, 偕之粤……此书置之敝簏中八年之久……及居停回都, 又携余行……遂督余续此书……舟行凡七十日……共得十五卷……至都已七月中旬, 检出时文试帖等, 略一翻阅, 试事毕, 庸庸如故……有农部某氏, 十年前即见余始作之十五卷, 甚嗜之, 以为功已得半, 弃之可惜, 属余成之……余喜且惮, 于腊底拥炉挑灯, 发愤自勉, 五阅月而得三十卷。”这是整个成书过程的脉络。不知作者怎么了, 如此复杂、烦琐的过程却未记上一个干支纪年, 究竟是哪年的“秋试”, “明年”又是何年, 何时回都、何时竣工更是扑朔迷离。惟一可以参考的对其成书年代有确切记载的是清代杨懋建的《梦华琐簿》, 而恰恰是它引来更多的争议。其记载“《宝鉴》, 是年仅成前三十回, 及己酉少逸游广西归京, 乃足成六十卷。余壬子乃见其刊本。 戊辰九月掌生记”。“是年”是丁酉年, 道光十七年, 即1837年;“己酉”为道光二十九年, 即1849年;“壬子” 是咸丰二年, 即1852年:“戊辰”为同治七年, 即1868年。按其所说《品花宝鉴》成书于1837—1849年, 且于1837年已成三十回, 相隔十二年之后又成三十回, 全书完成。先不说时间, 在过程上这显然与作者自序不符, 在作者自序中我们可知全书前十五卷和后四十五卷相隔十年完成, 而第十六至三十卷与第三十一至六十卷是前后两年完成的。
  《梦华琐簿》的记载对后人影响很大, 鲁迅(《中国小说史略》)、赵景深(《品花宝鉴考证》)、张俊(《清代小说史》)等人均遵其说法, 而也有一些人提出异议, 代表人物是周绍良, 其于《“品花宝鉴”的成书年代》一文中提出《品花宝鉴》应成书于1825-1835年,全书完成时间整整提前了十四年。他的依据是陈森于《梅花梦》前所写的《梅花梦事说》中的一句“道光癸未余游京师”。“道光癸未” 是道光三年, 即1823年, 陈森自己说1823年客游京都, 清制的乡试又是三年一次,逢子、午、卯、酉毋行, 八月举行, 九月放榜, 所以周绍良认为陈森自序中所说的“及秋试下第”中的“秋试”是道光乙酉年, 即1825年的秋试, 陈森又是秋试后的冬天开始写《品花宝鉴》,那也就是1825年冬开始写, 再按照其所记述的过程依次推算, 很自然就得出《品花宝鉴》成书于1825—1835年,与《梦华琐簿》相差甚远, 因此周绍良认为《梦华琐簿》中关于《品花宝鉴》成书年代的说法是错误的, 对后世毒害极大。周作人于《书房一角》中也对《梦华琐薄》提出了异议, 但他主要针对的是《梦华琐薄》所记载的前后三十回成书相隔十二年和杨懋建于“壬子见其刊本”, 在成书时间上的看法却与《梦华琐簿》出入不大, 认为是1837-1848年, 大致相同。周作人认为《品花宝鉴》应于己酉年, 即1849年刊刻, 因为他曾见过一部原刻的《品花宝鉴》, 题页后有长方框, 隶书三行云, 戊申年十月幻中了幻斋开雕, 己酉六月工竣, 所以他认为《品花宝鉴》完成于1848年, 刊刻于1849年, 而丁酉年, 即1837年也有乡试, 对“秋试下第”一句也解释得通, 所以《品花宝鉴》作于1837—1848年, 于1849年刊刻。这又与作者的生年产生关联, 陈森在序中说于小说完成的前一年“四十余矣”, 且放弃了科举, 如小说是1848年完成, 那么作者的生年应为1802—1806年之间, 这样又比认为小说成于1825~1837年的学者所推算的陈森的生年为1790—1794年晚了十年。柳存仁于《伦敦所见中国小说书目提要》中认为《品花宝鉴》成书于1835~1848 年, 他的观点、依据虽与周绍良基本一致, 但二者推算出的年代相差如此之大, 关键在于“及秋试下第”中的“秋试”是哪一年的秋试, 在没有发现更确凿的资料前很难作出定论。周绍良也深知秋试为何年的秋试是关键, 所以他说为梅花梦传奇作序的刘承笼就是《品花宝鉴·序》中陈森说“余前客都中, 馆于同里某比部宅”的“比部”, 这样两个时间就自然地接上了。
  笔者就此问题虽暂时无法作出结论, 但对周绍良所推算的1825-1837年的成书时间存有几点疑问:
  一、如按周绍良所说陈森1823年进京, 1825年秋试不中, 1826年赴粤西, 八年之后1834年返京再参加乡试, 又不中, 放弃科举: 那也就是说陈森一生仅参加过两次乡试, 分别是三十多岁和四十多岁, 而且参加两次后便放弃了科举, 这对自视甚高且有着儒家正统思想、生活窘迫而欲求仕途的陈森来说较为可疑。
小说月报
祝你幸福
意林
半月谈
乒乓世界
啄木鸟
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2010