摘 要：比较研究毫无事实影响关系的英国哥特小说与中国六朝志怪小说，首先意味着要切实找到它们的可比性。从两者产生的大背景看，它们具有类似的历史境遇，这种类似的历史境遇，带来了它们创作思维上的某些共性审美特征；从作为文学的文本看，它们在情节、主题、人物塑造、叙事形态等方面又都呈现出了某些共性倾向。考察其相同性，不仅是为了说明它们之间具有可比性，避免盲目比附的弊端，而且更为重要的是对这一可比性加以思索和追问，进而得出一些有益的结论。
关键词：英国哥特小说；中国六朝志怪小说；可比性；研究价值
中图分类号：I106．4；207．4
文献标识码：A
文章编号：1000—5242(2004)04—0095—06
